If you, as I, are the type to presume that a “dramaturgical assistant” is some form of midlevel job in a hospital’s oncology department you might be startled to...