Lena Dunham’s Sharp Stick, her first feature since 2010’s Tiny Furniture, finds the writer-director again taking big swings with mixed results. Set in Los Ange...