What would a feature-length director commentary look like when the film was never made? This is the slippery, fascinating conceit of Charlie Shackleton’s r...